Amenities & Services
Ausstattung
Extra hangers
Mini fridge
Dyson ventilator
Extra pillow
Extra chair
Iron & ironing board
Steamer
Baby cot
Dog bed & bowl
Kleine Extras
Regenschirm
Nähset
Zahnbürste
Hausschuhe
Bademantel
Schlafmaske
Ohrstöpsel
Cool bleiben
So bedienen Sie die Klimaanlage
So funktioniert's
Jedes Zimmer hat eine passive Kühlung, die strenge Umweltstandards erfüllt. Sie ist energieeffizient und völlig geräuschlos — angenehmes Raumklima, ohne Lärm und ohne den Luftzug einer klassischen Klimaanlage. Die niedrigste Einstellung liegt bei 17,5 °C.
Temperatur ändern
Rechts auf das Panel tippen: Temperatur rauf. Links tippen: Temperatur runter. Pfeile im Display zeigen, dass die Änderung angekommen ist.

Modus ändern
Rechts tippen erhöht die Lüfterstärke, links tippen senkt sie. Drei Stufen: Aus, An — Auto, An — Manuell.
Mehr Luft?
An der Rezeption bekommen Sie gern einen zusätzlichen Standventilator. Nach den örtlichen Vorgaben ist das System auf höchstens 7 °C Unterschied zwischen Zimmer und Außenluft eingestellt.

Die Kunst des Schalters
So bedienen Sie das Licht
Der Hauptschalter
Direkt am Eingang. Er steuert den Strom im ganzen Zimmer — alle Lampen, die Klimaanlage und die Steckdosen. Aus heißt: die meisten Geräte sind ohne Strom.

Lichtpanel im Zimmer
Die zentrale Lichtsteuerung im Zimmer. Deckenlicht, Schreibtischlampe und das übrige Zimmerlicht schalten Sie hier mit einem Tipp an und aus.
Lichtpanel im Bad
Ein eigenes Panel im Bad steuert das Spiegellicht und die Wandleuchte.
Leselampen am Bett
Jede Lampe hat ihren eigenen kleinen Schalter — ideal zum Lesen, ohne das ganze Zimmer zu erhellen.
Designerlampen
Reagiert eine Lampe nicht auf die Panels, haben Sie vermutlich eine unserer Designerlampen gefunden. Die haben ihren eigenen Schalter, meist am Fuß oder am Kabel.

Bühne frei
So bedienen Sie den Fernseher
Einschalten
Drücken Sie die Power-Taste auf der Fernbedienung. Das TV-Menü zeigt vier Optionen — Television, Apple, Android, Information.

Normal fernsehen
Wählen Sie Television im Menü — deutsches Kabelfernsehen läuft sofort.
Von einem Apple-Gerät streamen
Wählen Sie Apple im TV-Menü. Ihr iPhone, iPad oder MacBook muss im Wi-Fi "Haus im Tal" sein (nicht ATV). Öffnen Sie auf Ihrem Gerät AirPlay in dem Inhalt, den Sie streamen möchten, wählen Sie Ihre Zimmernummer aus der Liste und geben Sie den 4-stelligen Code ein, der auf dem TV erscheint.
Von Android oder Windows streamen
Wählen Sie Android im TV-Menü. Verbinden Sie Ihr Gerät mit dem Wi-Fi "Haus im Tal" (nicht ATV), starten Sie dann Bildschirmübertragung oder Cast und wählen Sie "LG TV" aus der Liste der verfügbaren Geräte.
Kurz zu Netflix
Netflix gibt es auf unseren Zimmer-TVs derzeit nicht.
